Hum, sucks. As an alternative have you checked MilkyTracker? I used to play with octamed on my Amiga back then and found Milky to have similar interfaces or tacker back then. It's compatible with the most formats
but not always with .med though :-/

No, I haven't, but thanks for the tip. I'll check it out.